110-2期課程介紹

回上頁

 

B2G115 - 法語入門

課程編號:

B2G115
講師姓名: 王玲琇  (點選瀏覽講師照片/影片)
講師學歷: 比利時魯汶大學教育心理學系碩士
講師經歷: 現任國立東華大學通識中心法文講師。講師證號-講字第102935號。曾任新聞局資料編譯處法文組編譯。1996年起,兼任法文口筆譯工作,譯著約三十部。
開課週次: 週一
上課時段: 晚上 19:00-21:30
課程理念: 協助學習者能活用法語,進行相當於CEFR A1等級的會話溝通。預期可達成之成果為:(1)學會法語基礎發音規則(母音、半母音、鼻母音及子音,重音、節奏、音調) 。(2)學會初級法語的聽說讀寫以及語言綜合應用能力。(3)培養學習法語的興趣與方法。(4)學習者能將所學的日常會話應用於實際生活當中,提高學習的樂趣與動機,增加語言表達能力。(5)從用外語與外國人溝通的過程中,培養自信心,透過不同的語言思維與文化比較,更加了解自己和自己的國家。
教學方式: (1)前置作業:透過生活化、實用化和趣味化的教材內容,培養法文班學生的聽說讀寫和語言綜合應用的基本溝通能力。(2)小組活動:透過遊戲方式幫助學員記憶單字;邀請各小組成員依據所學內容,進行對話練習或劇情展演,將課程內容轉化為生活情境。(3)反覆練習:文法與句型將以講義形式進行反覆的練習,加深印象。(4)邀請法語系人士到班上進行語言與文化的介紹與溝通。 ※如遇疫情或其他不可抗力因素政府公告停課,改以線上教學方式補授課。
評鑑方式: 本課程之評量方式以平日學員上課之參與程度為依據。
參考書目: (1)法語發音網站 http://phonetique.free.fr./ (2) 法文動詞變化網站 http://www.leconjugueur.com/php/newconjugue.php?verbe*s%27inqui%E9ter&lang*fr (3) 多國語言常用的主題單字 http://www.languageguide.org/francais/ 4) 法國網路節目http://www.direct8.fr/live.html 5) 好用的翻譯字典http://babelfish.altavista.com/ 將搭配相關之教學影片,影片將依據教學進度,逐一於課堂介紹
選課要求: 無特殊限制,竭誠歡迎所有對法語學習與法語系國家文化有興趣的學員加入,若平常有旅遊和居住法語系國家或有法語系親人或朋友,你可以在課堂上分享您與法語和法語系人士交往的親身經驗。
學分費用: 3000元
額外費用: (1)課本:「Festival 1」,Sylvie Poisson-Quinton, Michele Maheo-le Coadic, Anne Vergne-Sirieys合著,CLE International出版社,2005年(2)練習本:「Festival 1」練習本 (3)自編補充講義  選課須知
招生人數: 22人以上始開班
課程大綱:
週次

課程主題

課程內容 (實際授課內容視學員需求調整)
第1週 第一課:Je m'appelle Elise. Et vous ? 我叫Elise, 您呢? (1)發音:基礎發音介紹-母音/鼻母音/半母音/子音 (2)內容:問候及自我介紹 (3)句型: C'est + 名詞及重讀代名詞/疑問句型(1)
第2週 第一課:Je m'appelle Elise. Et vous ? 我叫Elise, 您呢? (1)發音:基礎發音介紹-母音/鼻母音/半母音/子音 (2)內容:問候及自我介紹 (3)句型: C'est + 名詞及重讀代名詞/疑問句型(1)
第3週 第一課:Je m'appelle Elise. Et vous ? 我叫Elise, 您呢? (1)發音:基礎發音介紹-母音/鼻母音/半母音/子音 (2)內容:問候及自我介紹 (3)句型: C'est + 名詞及重讀代名詞/疑問句型(1)
第4週 第一課:Je m'appelle Elise. Et vous ? 我叫Elise, 您呢? (1)發音:基礎發音介紹-母音/鼻母音/半母音/子音 (2)內容:問候及自我介紹 (3)句型: C'est + 名詞及重讀代名詞/疑問句型(1)
第5週 第二課:Vous dansez? D'accord. 您要跳舞嗎?好啊! (1)發音與語調綜合練習 (2)內容:認識他人/回應他人的提問/表達致歉 (3)文法:名詞的陰陽性與單複數(1)/ Vous 的單數與複數/第一組動詞
第6週 第二課:Vous dansez? D'accord. 您要跳舞嗎?好啊! (1)發音與語調綜合練習 (2)內容:認識他人/回應他人的提問/表達致歉 (3)文法:名詞的陰陽性與單複數(1)/ Vous 的單數與複數/第一組動詞
第7週 第二課:Vous dansez? D'accord. 您要跳舞嗎?好啊! (1)發音與語調綜合練習 (2)內容:認識他人/回應他人的提問/表達致歉 (3)文法:名詞的陰陽性與單複數(1)/ Vous 的單數與複數/第一組動詞
第8週 第二課:Vous dansez? D'accord. 您要跳舞嗎?好啊! (1)發音與語調綜合練習 (2)內容:認識他人/回應他人的提問/表達致歉 (3)文法:名詞的陰陽性與單複數(1)/ Vous 的單數與複數/第一組動詞
第9週 公民素養週 原課程停課,需選讀至少一門公民素養課程
第10週 第三課:Monica, Yukiko et compagnie. Monica, Yukiko 以及他們的朋友 (1)發音與語調綜合練習 (2)內容:表達喜好(3)文法:定冠詞/人稱主詞il與elle/片語il y a /名詞的陰陽性與單複數(2)
第11週 第三課:Monica, Yukiko et compagnie. Monica, Yukiko 以及他們的朋友 (1)發音與語調綜合練習 (2)內容:表達喜好(3)文法:定冠詞/人稱主詞il與elle/片語il y a /名詞的陰陽性與單複數(2)
第12週 第三課:Monica, Yukiko et compagnie. Monica, Yukiko 以及他們的朋友 (1)發音與語調綜合練習 (2)內容:表達喜好(3)文法:定冠詞/人稱主詞il與elle/片語il y a /名詞的陰陽性與單複數(2)
第13週 第三課:Monica, Yukiko et compagnie. Monica, Yukiko 以及他們的朋友 (1)發音與語調綜合練習 (2)內容:表達喜好(3)文法:定冠詞/人稱主詞il與elle/片語il y a /名詞的陰陽性與單複數(2)
第14週 第四課:Les vouis de Sophie Sophie 的鄰居 (1)發音與語調綜合練習 (2)內容:詢問他人的資訊(3)文法:疑問句(2)/人稱主詞tu/vous, ils/elles的運用/名詞的複數形式/動詞的介紹/分辨句型C'est un...和il est ...
第15週 第四課:Les vouis de Sophie Sophie 的鄰居 (1)發音與語調綜合練習 (2)內容:詢問他人的資訊(3)文法:疑問句(2)/人稱主詞tu/vous, ils/elles的運用/名詞的複數形式/動詞的介紹/分辨句型C'est un...和il est ...
第16週 第四課:Les vouis de Sophie Sophie 的鄰居  
第17週 第四課:Les vouis de Sophie Sophie 的鄰居  
第18週 總複習