109-1期課程介紹

回上頁

 

ZG315 - 法語進階

課程編號:

ZG315
講師姓名: 王玲琇  (點選瀏覽講師照片/影片)
講師學歷: 比利時魯汶大學教育心理學系碩士
講師經歷: 現任國立東華大學通識中心法文講師。講師證號-講字第102935號。曾任新聞局資料編譯處法文組編譯。1997年起,兼任法文口筆譯工作,譯著約三十部。
開課週次: 週三
上課時段: 晚上 19:00-21:30
課程理念: 以協助學習者能夠活用法語,進行相當於CEFR A1-B1等級的會話溝通。預期可達成之成果為:(1)學會法語基礎發音規則(母音、半母音、鼻母音及子音,重音、節奏、音調)。(2)學會A1-B1的聽說讀寫以及語言綜合應用能力。(3)培養學習法語的興趣與方法。(4)學習者能將所學的日常會話應用於實際生活當中,提高學習的樂趣與動機,增加語言表達能力。(5)從用外語與外國人溝通的過程中,培養自信心,透過不同的語言思維與文化比較,更加了解自己和自己的國家。
教學方式: 為活化課程內容,本課程將搭配相關之教學影片,影片將依據教學進度,逐一於課堂上介紹
評鑑方式: 本課程之評量方式以平日學員上課之參與程度為依據。
參考書目: 1)法語發音網站 http://phonetique.free.fr./ 2) 法文動詞變化網站 http://www.leconjugueur.com/php/newconjugue.php?verbe*s%27inqui%E9ter&lang*fr 3) 多國語言常用的主題單字 http://www.languageguide.org/francais/ 4) 法國網路節目http://www.direct8.fr/live.html 5) 好用的翻譯字典http://babelfis
選課要求: 建議學過大約100小時的法語課程,具有法語發音和文法基礎者。
學分費用: 3000元
額外費用: 本課程採用自編教材,學員需自付講義費用及相關教材費用。  選課須知
招生人數: 22人以上始開班
課程大綱:
週次

課程主題

課程內容 (實際授課內容視學員需求調整)
第1週 Un jardin bio sur les toits de Paris 課文朗讀與解說
第2週 Un jardin bio sur les toits de Paris 文法分析與句型練習
第3週 Un jardin bio sur les toits de Paris 延伸活動:production orale et production ecrite
第4週 La pollution en Chine 課文朗讀與解說
第5週 La pollution en Chine 文法分析與句型練習
第6週 La pollution en Chine 延伸活動:production orale et production ecrite
第7週 Le difficile quotidien des parents isolés 課文朗讀與解說
第8週 Le difficile quotidien des parents isolés 文法分析與句型練習
第9週 公民素養週 原課程停課,需選讀至少一門公民素養課程
第10週 Le difficile quotidien des parents isolés 延伸活動:production orale et production ecrite
第11週 Crise du logement, la cohabitation inter-générations 課文朗讀與解說
第12週 Crise du logement, la cohabitation inter-générations 文法分析與句型練習
第13週 Crise du logement, la cohabitation inter-générations 延伸活動:production orale et production ecrite
第14週 La fraude dans le métro (Paris vs Berlin) 課文朗讀與解說
第15週 La fraude dans le métro (Paris vs Berlin) 文法分析與句型練習
第16週 La fraude dans le métro (Paris vs Berlin) 延伸活動:production orale et production ecrite
第17週 Où faire du shopping à Paris? 課文朗讀與解說
第18週 Où faire du shopping à Paris? 文法分析與句型練習